Niemiecki Wieniec ku czci Zołnierzy Powstania Warszawskiego 44
przez Halina Morhofer-Wojcik
Gedenktag zum Warschauer Aufstand
Die Gedenkstunde in Harburg war wieder gut besucht
Die polnische Gemeinde in Hamburg und das Generalkonsulat der Republik Polen in Hamburg führen jedes Jahr am 1. August eine Feierstunde anlässlich des Beginns des Warschauer Aufstandes am 1. August 1944 durch. Der Vizekonsul des Generalkonsulats der Republik Polen in Hamburg, Marek Sorgowicki, hielt dabei eine sehr bewegende Ansprache. Auch in diesem Jahr wohnte der stellvertretende Vorsitzende des Landesverbands Hamburg, René Alfeis, sowie weitere Vorstandsmitglieder der Gedenkfeier auf dem Friedhof Harburg bei. Besondere Erwähnung fand der Einsatz des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. hinsichtlich seiner Versöhnungs- und Friedensarbeit sowie die vom Volksbund und der Gesamtschule Harburg erstellte Gedenktafel für die Opfer des Warschauer Aufstandes.
Der stellvertretende Vorsitzende René Alfeis und die stellvertretende Schriftführerin Irmgard Wenzel legten den Kranz vom Hamburger Volksbund nieder.
Pfarrer Jerzy Skiba hat überwältigend schön unser feierliches Treffen geleitet, bei dem auch das Wetter mitgespielt hat.
Der Text wurde aus dem Portal des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Landesverband Hamburg entnommen.
Hamburg - godzina „W“
72 rocznica rozpoczęcia Powstania Warszawskiego (1 sierpnia – do 2 października 1944)
Spotkanie miało miejsce na cmentarzu Neuer Friedhof w dzielnicy Hamburga - Harburg.
Halina Morhofer Wojcik
SPK DIH Hamburg
