Artykuły 6 Maj 2016

przez Bartek Bukowski

Josef-Pilsudski-Brücke

In Magdeburg ist die Verlängerung der Ernst-Reuter-Alle und der Bau einer neuen Brücke geplant, die die Anna-Ebert-Brücke über die Alte Elbe entlasten soll. Die Ausfahrt auf den Werder, in den Winterhafen soll über der Stelle verlaufen, wo vor hundert Jahren das Haus in der Zitadelle stand, in dem der Gründer des modernen polnischen Staates - Josef Pilsudski von den preußischen Behörden interniert war.

Więcej...

przez Bartek Bukowski

Most Józefa Piłsudskiego

W Magdeburgu planowane jest przedłużenie alei Ernsta Reutera i budowa nowego mostu, który ma odciążyć most Anny Ebert przez Starą Łabę. Wyjazd na Werder - do Portu Zimowego ma przebiegać w miejscu, w którym sto lat temu znajdował się wewnątrz magdeburskiej cytadeli dom, gdzie władze Prus internowały Józefa Piłsudskiego - założyciela nowoczesnego Państwa Polskiego.

Więcej...